Sunday, October 27, 2013

Spooky Halloween Getaway From New York - Sleepy Hollow

When you forget, how does the tree look like and what exactly is a leaf - you have to get out of the city.
1. Plan ahead - you want to make sure you are with the best crew on that special day
2. Level up excitement - no boring "i can't survive outside the city" talks or "there is nothing to see outside New York" 
3. Dress accordingly - boots, gloves, coat, hat - you don't wanna be whining that you are cold
4. Do your research - you want to be well informed bout the place you are going to
5. Take you camera and don't be afraid to fool around!

Our great plan: Zipcar rental (cheap and easy), apple picking on the Willkins Farm and the rest of the day walking around the spooky Sleepy Hollow and nice dining

Pumpkin field

One of those Red Apple moments

Spooky Horseman!

Sleepy Hollow cemetery


Washington Irving - the author of the "The Legend of Sleepy Hollow"
Когда вы забываете, как выглядит дерево или что именно называется листом - значит, вам пора уехать из города. 
1. Планируйте заранее - этот день точно захочется провести с вашими хорошими друзьями
2. Радуйтесь вашим планам - никаких скучных разговоров, что в деревне нечего делать или что кроме Нью-Йорка на свете не существует интересных мест
3. Одевайтесь соответственно = ботинки, перчатки, куртка, шапка - а то будете ныть, что вам холодно
4. Почитайте заранее про место, куда вы собираетесь - будьте подготовленными
5. Возьмите фотоаппарат и подурачьтесь!

Наш великолепный план состоял из: аренды машины в ZipCar (дешево и удобно), сбора яблок на Ферме Уилкинсон и прогулок по Сонной Лощине.


Wednesday, October 23, 2013

5 Moments You Think You Are Actually Becoming a New Yorker


1. You start wearing all black. And pair it with the army boots. It's also good to have a hoodie on and all natural make-up - it all makes you look tough city jungle Amazonian
2. You act like you don't notice crazy people around or crazy things happening around you. The cooler you act - the better. Like whateeeever....
3. Walking like 10 blocks under the wind? Noooooo problem....
4. You are becoming really picky on the pizza side
5. Every conversation with a stranger starts with bitching about the housing situation. And that's actually how you make friends


5 моментов, когда ты чувствуешь, что становишься ньюйоркцем:
1. Начинаешь носить все черное. И армейские сапоги. И желательно еще капюшон на голову и практически без макияжа - так ты все больше похожа на лихую амазонку в городских джунглях
2. Ты как будто не замечаешь сумасшедших людей вокруг. Чем спокойнее ты реагируешь - тем круче. Подуууумаешь...
3. Пройти 10 кварталов под леденящим ветром? Да не задумываясь...
4. Ты становишься очень щепетильной в вопросах пиццы.
5. Все разговоры с незнакомцами начинаются с жалоб на жилье. Собственно, так друзьями и становятся.




Monday, October 21, 2013

New York Music Scene - First Try, TECLA

It is widely known, that New York City music scene is huge. Unfortunately, I don't have an opportunity to go to every single show, even that I enjoy great performance.
Anyway, here comes my first and very strong recommendation - TECLA. Her music is a an extraordinary mixture of hip-hop, dubstep and reggae. I got to see show at the Tammany Hall and it was a pleasure to both my ears and body:))). She actually sang staying on her head, how crazy is that. 
 So, ladies and gentlemen - TECLA! And some pics of me and my friends on that night. 





Вcем хорошо известно, что музыкальная индустрия в Нью-Йорке огромная. Жаль, что не всегда получается ходить на концерт, хотя я и очень люблю интересных артистов. 
В любом случае, вот вам моя первая и очень страстная рекомендация - TECLA. Ее музыка это невероятная смесь из хип-хопа, дабстепа, регги и всего того, что ей симпатично. Концерт проходил в Tammany Hall, и это было сплошное удовольствие как для ушей, так и для тела:))) Она пела, стоя на голове, как вам такое, например. 
Итак, леди и джентльмены - TECLA! Ну и пара фотографий меня и моих друзей.


Tuesday, October 15, 2013

Take It Easy

I start having trouble sleeping. That is because I'm generally so excited about living in New York, I want to engage in everything and overachieve. Obviously, there is no enough time, I am pretty sad that that there are only 24 hours. So I was laying in bed with eyes wide open and running thousands of thoughts through my head. Next morning I woke up and had a terrible headache and generally looked like a plum (weird comparison, I know:).
So, for all of you - enthusiasts, overachievers, ambitious and passionate - TAKE IT EASY! Just wear a ridiculous hippy headband, red lipstick and enjooooyyyy.

My outfit
Leather jacket Asos
Headband from India
Top Calvin Klein
Silver Talisman Ring



У меня начинается бессонница. Я так взолнована, что живу в Нью-Йорке, у меня куча проектов и во всех них я хочу преуспеть. Очевидно, что времени на все не хватает, огорчает тот факт, что в сутках всего 24 часа. Ну и вот я лежу с широко открытыми глазами, и через мою голову пробегают тысячи мыслей. Следующим утром я просыпаюсь с ужасной головной болью и вобщем выгляжу как слива (странное сравнение...).
Итак, для всех вас - энтузиастов, преуспевающих, амбициозных и страстных - РАССЛАБЬТЕСЬ! Нацепите на голову смешной хиппи платок, накрасьтесь красной помадой и наслаждайтесь жизнью:)

Saturday, October 12, 2013

Red Apple Recipe for Cheering Up

Tired? Frustrated? Homesick?
Get yourself those tiny stupid things, get happy and go out with friends!

Btw, I didn't purchase Mario Badescu - they sent me these samples for free. Isn't that cool?




Устали? Разочарованы? Грустно? 
Накупите себе кучу маленькой милой фигни, соберитесь и идите кутить с друзьями!
Яблочный рецепт для того, чтоб развеселиться!
Кстати, косметику Марио Бадеску я не покупала - они мне эти семплы прислали бесплатно. Разве не здорово?

Tuesday, October 8, 2013

Shopping paradise

I had a really festive day, cause went shopping for my family at Macy's and got to try all those beautiful shoes they have there. Discovered the brand Joe's - it's originally from LA and is both chic and simple.
For all of you internationals - always remember that you can get a 10%off at Macy's and always talk to people at the cashier's cause you never know what kind of promotions they might also have.
That way I saved 20% on my step-dad's Tommy Hilfiger office shirts (he likes American classics and always asks to send it over to him.


My outfit:
Shoes Joe's
Leather jacket Asos
Dress Zara
Bag Furla
Earings with amber My Brother's present



Calvin Klein shoes


У меня был замечательный день, потому что я ходила покупать подарки для своей семьи в Macy's и перемерила там огромное количество прекрасных туфель. Открыла для себя бренд Joe's - он родом из Лос Анджелеса, одновременно шикарный и простой. Мои иностранные друзья, не забывайте, что в Macy's вы всегда можете получить 10% скидку при предъвлении своего паспорта. И всегда разговаривайте с кассирами и консультантами  - могут быть какие-то распродажи или акции, которые пока не объявлены, но ими уже можно пользоваться. так я сэкономила 20% на рубашках Tommy Hilfiger для моего отчима (он очень любит американскую классику и всегда просит ее присылать).


Thursday, October 3, 2013

Crazy Wednesday

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/10912715/?claim=758kn4g75ad">Follow my blog with Bloglovin</a>
What can really be confusing when living in a city like New York is how not to get crazy while trying to achieve many goals. I have to admit, that sometimes I feel really overwhelmed by the schedule I created for myself and by myself.
For instance, on Wednesday, I woke up at 7 am to be on time for the shooting. I was doing my photo essay assignment. Being a photographer is a lot of work!

During the day I was doing errands and in the evening I went to see a very funny Chris Gethard Show. They stream it live and do all kinds of crazy stuff that comes to their mind! Which I love:) Actually, living in NYC is a really great opportunity to get to visit all the famous TV productions. I really wanna go see Jimmy Fallon! 

Photo: Ну а как еще вечера проводить

Uhhhhh, I came home at 2am... Fell on a bed and slept for just a couple of hours to get up early for the next exciting day, when I will be running around the city like a crazy person trying to do everything...



Что может быть действительно не очень понятным в таком городе как Нью-Йорк - это как не сойти с ума в погоне за своими целями. Должна признаться, что иногда я ужасно устаю от расписания, которое сама себя придумываю. 
Например, в среду я проснулась в 7 утра, чтобы успеть на съемку. Я выполняла задание по фотоэссе. Быть фотографом это очен тяжело!
В течение дня я бегала по всяким делам а вечером пошла смотреть очень смешное шоу Криса Гетарда ( Chris Gethard Show). Это шоу в прямом эфире, они воплощают все идиотские и смешные идеи, которые им в голову приходят. А мне такой подход очень симпатичен:) Вообще, в Нью-Йорке есть масса возможностей посетить все самые известные шоу. Я очень хочу сходить на Джимми Фэллона!
Охх, ну пришла я домой в 2 ночи...Упала на кровать и поспала несколько часов, чтоб на следующее утро опять встать спозаранку и бегать по этому городу как сумасшедшая, пытаясь успеть все.